Dutch-French translations for op een andere manier

autrement
Il serait difficile de le présenter autrement. Het is niet goed mogelijk de zaken op een andere manier te presenteren. Si nous agissions autrement ici, nous commettrions une violation du droit. Wanneer wij op dit vlak op een andere manier zouden handelen, zouden we ontegenzeggelijk de wet overtreden. Chacun souhaite que l'Union européenne intervienne autrement que par la seule jurisprudence. Iedereen wil dat de Europese Unie ook op een andere manier tussenbeide komt dan alleen via de jurisprudentie.